搜尋名流書房

2014/10/17

予智利的情詩20首(台語)— 第10首

跪拜姿勢

Photo: Los Vilos聖母岩石
天然聖母造型的大石
豎(chhai)於山崙頂招信徒來跪拜
非信徒也帶來誠心
遂仆倒雙腳跪落土跤
是無意識的動作
還是有什麼緣份欲交陪

智利詩人講  跋倒時
表示你是那塊地的主人
啊 假使腳頭〔骨亏〕(u)下有
小小一寸四方的地可企(kia)起
流幾滴仔血會使算是
有心還是無意經營

感謝妳牽我起來
我未赴親(chim)茲寸方的土地
會使跋起來繼續人生未來行程
突然間遂發見我欲追求的是
真正內心寸方之地
我想跪拜的是彼個新形象
肅靜時有幾分仔佮
聖母慈善面貌真相共
如果我若勇敢於許(he)寸方間
跪下請求接收我
引導我落尾茲世人的信念
妳會微微矣笑抑是越頭自在(chò)妳去 



2014.10.17 Los Vilos
#1810 a