（台語）
公園內
一隻黑貓
隨意在花叢中間
散步
舒舒爽爽倒在
天地間
天頂無意中落落來
一箍黑墨墨的天石
並晚暝復較黑
地面上的一粒黑玉
過路人想講是
一塊無錄用的石頭
公園內的黑貓
（華語）
公園內
一隻黑貓
隨意在花間
散步
安適躺臥在
天地間
天上無心掉下來
一塊漆黑殞石
比夜還要黑
地上的一粒黑玉
路人以為是
一顆無用的石頭
2010.3.15
#1711
