搜尋名流書房

1970/01/02

三十里的陰天

雲層很低 雲壓住妳的眉
由簷角放眼睨去
三十里的陰天
壓住妳眉尖上的小痣

就是在午後 風起時
妳的心也會搖曳起來吧
當妳醒在南方的楣
當妳經過酒店沽不到一滴
妳卻輕易略去
三十里長的陰天
三十里長的台北往事

如果妳再支頤沈思
有一天 妳再躺下來
竟會翻動那些水上的小詩
那時 該已近夜央
而妳也感到一陣微顫嗎

Auf dem Wasser zu singen
歌聲迴繞妳的凝眸
妳讓長髮散開來
且數著 由南窗數去
數那夜奔的不知名的喬木

用冰冷的手 掠過那些台北的小事
用冰冷的心 揮去窗楣的橘雲
用冰冷的枇杷樹葉 闔上妳的眼眸

有三十里長的陰天是好的
足夠壓住一座愛情的小墳


#0315