搜尋名流書房

2018/03/16

早安

早安!
妳似乎心不安。
經歷過黑暗的世界
體驗過世界的黑暗
妳聽過人民在暗中哭泣
妳看過人民在夜裡掙扎
即使新晨來臨
妳還是在關心
天空中有大鷹掠食小鳥
草原上有虎豹獅
獵殺馴鹿和綿羊
另一半的地球
陷入沒有陽光的境遇
這些確實使妳心不安
如果我在妳身旁會好些嗎?



Good Morning(英語)

Good morning!
It seems not so good to you.
After passing though the world of darkness
experienced with the darkness of the world
you have heard the people crying in the dark
have seen the people struggling at night.
Even when the new morning comes
you are still care about
the eagles preying the little birds in the sky
the tigers, leopards and lions hunting
reindeers and sheep on the steppe
while the other half of the earth
fallen into the condition without sunshine.
These really make you uneasy.
Yet, could you feel better if I beside you?



2018.3.16
#2103