(台語)
大轉彎的地形
無論是自然抑是人為
日日阻礙順流姿勢
有什麼不得已的偶然
在地理上造業
有什麼不得已的必然
等待歷史重演
濁激激的湍流到此
留落來無法度清理的積怨
累積變成溪子埔
溪子消瘦到無法度消受
承受不會起上天
偶然過分豐沛的恩賜
無處可發洩家己
必然連帶淹大水的激情
誰在考驗容忍的限度
準備復一回天翻地覆
再造山河的新面貌
荖濃溪變奏曲——彎流
(華語)
急轉彎的地形
不論是自然還是人為
日日阻礙順流姿勢
有什麼不得不的偶然
在地理上造業
有什麼不得不的必然
等待歷史重演
渾濁的激流到此
留下無法清理的積怨
形成沖積的溪洲
溪流消瘦到無法消受
難以承受上天
偶然過度充沛的恩寵
無處宣洩自我
必然連帶氾濫的激情
誰在考驗容忍極限
準備下一次天翻地覆
再造河山新貌
2013.11.13
#1724