搜尋名流書房

2020/07/19

百步之鄉

聖陽光
從金黃色山峰
撒鋪在清早道路上
我從金崙走往賓茂村
家家有百步蛇圖騰守護
有些翠綠山岡做後門屏風
百步之內處處有小米、洛神花
紅藜、咖啡、釋迦不是用來看
我遍嘗平生難得香純品種
沿金崙溪半乾涸半暢流
鄉民已紛紛迎著陽光
忙著農業生產工作
遊覽車還不動
等人泡湯



Hometown of the Hundred-Pacer

Holy sunshine
spread from the golden peak
over the road in the early morning.
I walk from Kanadun toward Geomoru Village.
Every house is engraved with hundred pacer totems.
Some verdant hills are served as back door screens.
Within hundred paces there are everywhere millet, Roselle,  
red quinoa, coffee, custard apple, not just for good looking,
I taste here all those sweet varieties never before.
Along the half-dried streaming Kanadun Creek
the villagers have bathed under the sunshine
in busy agricultural production works.
The tour buses are idle for waiting
those bathed in hot springs.



2020.7.19
#2302