我離開淡水時
詩寫淡水
心思留在出生的故鄉
我離開台灣時
詩念淡水
無法斷絕世居的故鄉
我離開世界時
詩留淡水
願終究成為詩的故鄉
Tamsui, the Hometown of Poetry
When I leave Tsmsui
my poetry describes about Tamsui
minds the hometown of my birthplace
When I leave Taiwan
my poetry remembers Tamsui
forgets not the hometown of my ancestors
When I leave the world
my poetry remains in Tamsui
wishes to become the hometown of poetry.
2017.10.3
#2205
