（台語）
濛霧來適（tu）好時瞬
予霧霧的帥
更加一層霧霧的神祕
溼氣重
是回南的治事（ti tai）
春天恬恬鑽入心肝內
表示氣候就要燒熱
不免倒笑
濛霧無事惹事
無定著煽動故事
無定著引起花蕊拚開
許（he）不是歹事誌（tai chi ）
春天若真是會做歹事誌
顛倒是一件好事誌
春 霧
（華語）
霧來得正是時候
使朦朧的美
增加朦朧的神祕
反潮
是因為南風的緣故
春天已悄悄透入心裡
表示氣候就要轉暖
不用反嘲
霧無事生霏
或許會挑撥故事
或許引燃百花競放
那都不是壞主意
春天如果真會打壞主意
確實是件好主意
2011.3.21
#1719
