2010/05/02

樹子不會孤單

(台語)

每欉樹子統是孤獨
所以活到正正直直
單獨釘根在土地
向天發展
每欉樹子統堅持
孤獨存在的姿勢
不會交際
不會糾糾纏
不愛講好聽話
不管時向同伴恬恬伸手
結合成抵抗風雨的力量
連遍一望無際的樹林
天知也
孤獨的樹子
會孤單



樹不會孤單
(華語)

每棵樹都是孤獨
所以活得正正直直
單獨植根大地
向天空發展
每棵樹都堅持
孤獨存在的姿勢
不交際 不糾纏
不說媚俗的話
始終向同伴默默伸手
結合成抵禦風雨的力量
連綿成無際的森林
天空知道
孤獨的樹
不孤單




2010.5.2

#1715